All public transport services will remain operational on Saturdays and Sundays to ensure uninterrupted mobility for the public, an official said